Skip to content Skip to main navigation Skip to sub navigation Skip to Accessibility Page
Main navigation:
Breadcrumb navigation:
Sub navigation:

In this section

Candidate 8 - Spanish - Employability scenario

Last summer you got a holiday job in a campsite in Spain.  You have been asked to write in Spanish an account of your experience for the languages online magazine in your school/college

You must include the following information and should try to add other relevant details:

  • Where exactly you went and how long you stayed
  • How you travelled
  • What you thought of the campsite
  • What you did in your job
  • How you spent your evenings
  • Why you think the experience was of benefit to you

You should write approximately 150-180 words.

El año pasado durante las vacaciones de verano fui a un campsite en las afueras de Barcelona para seis semanas.  Fui con mi mejor amigo que se llama Gemma.  Gemma es un chica muy simpatico y abierto.

Fui en avión y el vuelo duró tres horas.  Era muy abburido.  Tengo que confesar que lo que mas me gusta era la musiqua.  El campsite era muy hermoso.  Hay muchos animals y árbols.  Era increíble!

Tenía que organizar los actividades y juegos para los niños.  El en segundo semana organizaba una excursión.  Ibamos a Nou Camp.

Por los noches fui a los bares y clubs.  Barcelona es un ciudad muy hermoso y la gente son muy simpática.  La ambiente era fantástitico.

En mi opinión me beneficare con la experiencia porque ayudaría a una lengua muy hermoso y conocí a una cultura muy intersante.

 

The candidate was awarded 8 marks because…

Content

Although the writing has some structure and the bullet points are covered, the content is limited and any additional information does not enhance the writing. There are one or two opinions expressed but they are not expanded upon.

Accuracy

The language is inaccurate throughout with errors in spelling – arbols, abburido, intersante – adjectival endings – simpatico, abierto, hermoso.  Tenses are inconsistent – lo que más me gusta era, organizaba, íbamos, ayudaría – and there are other serious errors – la gente son, un chica, un ciudad, la ambiente, el segundo semana.

Language resource

There is limited use of detailed and complex language with a lot of short sentences.  There are one or two nice expressions – tengo que confesar, en mi opinión – but these are counterbalanced by the other language interference – animals, campsite. Overall, there is a limited range of vocabulary and structures.